Süleyman'ın Şarkısı 2: 5

SUM PIC XRF DEV STU gösteri (Bölüm için tıklayın) Yeni Uluslararası VersiyonYeni kuru üzümle güçlendir, elma ile yenile, çünkü sevgiyle bayılıyorum.Yeni Yaşayan Çeviri ; beni elma ile tazele, çünkü ben sevgiden hastayım.Berean Study BibleBeni üzümlerle koru; Yeni Amerikan Standart İncil 'Üzümlü kek ile beni koru, elma ile beni tazele, Çünkü ben sevgiyim.Yeni Kral James VersiyonuYeni üzümlü kek ile beni koru, Beni elma ile yenile, Benim için AM James İncil'i Kralla AM Hıristiyan Standart İncilBeni kuru üzüm ile beni koru; beni kayısı ile yenile, çünkü ben sevgiyim.Çağdaş İngilizce SürümYeni üzüm ve elma ile yenileyin ve güçlendirin Aşk için açım! Good News Translation Kuru üzüm ile gücümü koru ve elmalarla beni tazele! Ben tutkudan güçsüzüm. Holman Christian Standard BibleBeni kuru üzümle koru; beni kayısı ile yenile, çünkü sevgiyim. Kuru üzümlü keklerle beni koru, elmalarıyla tazele beni, çünkü sevgiyle zayıfım. Çifte Kaçının: Kucaklamak ve Düzenlemek Yeni Kalp İngilizce İncil Beni kuru üzümle güçlendirin, elmalarla yenileyin; Çünkü sevgiyle bayılıyorum.GOD'S WORD® TranslationBeni kuru üzümlerle güçlendirin ve elmalar ile beni yenileyin, çünkü aşktan zayıfım. JPS Tanakh 1917 Çünkü ben aşk hastayım. 'Yeni Amerikan Standardı 1977 “Üzümlü keklerle beni koru, beni elma ile yenile, çünkü sevgiyim. Amerikan Kralı James Versiyonu: Flagons ile beni koru, elmalarla rahatlat beni: çünkü aşktan bıktım.American Standart VersiyonuSana kuru üzümle kal, beni elma ile tazele; Beni parfümlerden güçlendir, elmalarla kal: for I AM Beni çiçeklerle süsleyin, elmalarıyla pusulalayın: çünkü sevgi ile çürüyorum. Darby Bible Translation, beni kuru üzümlü keklerle koru, beni elma ile yenile; Aşktan bıktım.İngilizce Revize Edilmiş VersiyonYeni kuru üzüm ile beni koru, beni elma ile teselli et: aşktan bıktım.Webster'ın İncil Çevirisi üzümlü, beni elma ile tazeleyin; Çünkü ben sevgi ile bayılıyorum. İncil oku Gelinin Hayranlığı
… 4Beni şarap evine getirdi ve üzerimdeki afiş sevgi. 5 Kuru üzüm ile beni koru; beni elma ile tazele, çünkü sevgiyle bayılıyorum. 6 Sol eli başımın altında ve sağ kolu beni kucaklıyor.… Berean Study Bible & middot; İndir Çapraz Referanslar 2 Samuel 6: 19 Daha sonra, hem erkek hem de kadın, bir somun ekmek, bir hurma pastası ve kuru üzüm pastasının tüm İsrail'e dağıtıldı. Ve tüm insanlar ayrıldı, her biri kendi evi için. 1 Tarihler 16: 3Sonra her bir İsrailli'ye, hem erkeklere hem de kadınlara, bir somun ekmek, bir tarih pastası ve bir kuru üzüm pastası dağıtıldı. Yeruşalim'in kızları, sizi emrediyorum, sevgilimi bulursanız, ona sevgiden hasta olduğumu söyleyin.Sannon 7: 8 şarkısı 'Palmiye ağacına tırmanacağım; Ben onun meyvesini tutacağım. ' Göğüsleriniz asma kümeleri gibi olsun, nefesinizin elma gibi kokusu olsun, Hosea 3: 1 RAB bana dedi ki, 'Git başka bir kişi tarafından sevilse ve bir zina olsa da karınıza sevgiyi tekrar gösterin. RAB İsraillileri sevdiği için onu sev, diğer tanrılara dönüp kuru üzüm kekleri sunuyorlar. ' Kutsal Yazı Hazinesi

Beni kuşlarla kal, elmalarıyla rahatlat: çünkü aşktan bıktım.

Mezmur 25:15

kalmak

Mezmur 4: 6,7
Var birçoğu, kim bizi kesecek hiç iyi? RAB, bize karşı ışığın ışığını kaldır ...

Mezmur 42: 1,2
Korah'ın oğulları için Müzisyen şef Maschil'e. Su döllendikten sonra hart panteth gibi, senden sonra ruhumu panteth, ey Tanrım ...

Mezmur 63: 1,3-8
Yahuda'nın vahşi doğusundaki Davut Mezmurları. Ey Tanrım, sen Sanat Tanrım; Seni erkenden arayacak mıyım: ruhum senin için susuzluğa, benim bedenim seni susuz, kuru ve susuz bir ülkede; ...

flagons

2 Samuel 6:19
Ve bütün insanlar arasında hatta İsrail'in büyük çoğunluğu arasında, erkek olarak kadınlara, her birine bir ekmek pastası ve iyi bir parça etinve bir flagon şarabın. Böylece tüm insanlar her birini evine terk ettiler.

Hoşea 3: 1
Sonra RAB bana dedi ki, Henüz git, sevdiği bir kadını sev ona RAB'bin, diğer tanrılara bakan ve şarabın bayrağını seven İsrailli çocuklarına olan sevgisine göre, arkadaş, ama bir zina.

Yaratılış 11: 5

beni rahatlat

Süleyman'ın Şarkısı 5: 8
Seni suçluyorum, ey Yeruşalim kızları, eğer sevgilimi bulursan, ona söylediğini, AM Aşk Hastası.

2.Samuel 13: 1,2
Ve bundan sonra, Davut oğlu Absalom'un adının adil bir kız kardeşi olduğunu gördü. oldu Tamar; Davut oğlu Amnon onu sevdi…

Mezmur 119: 130.131
Kelimelerinizin girişi ışık verir; basit olanı anlamaya başlar…

efendide zevk ve o sana kalbinin arzularını verecek